Jamrud/B.O. 18 + Ga Cabul Lagi
16 01 2005Jamrud
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi
新しいアルバムを出すたびに売り上げが伸び続けている彼らだが、この新作でJamrudがロジス・レコードと契約しプロデビューを果たしてから通算6枚目(ベスト盤は除く)に当たる。今回はベーシックトラックをバンドゥンのON Studioで録音し、マスタリングはサウンドエンジニアにGuy Gray、前回のエンジニアTony Beben Subarkahを迎えてシドニーのMitchell Roadにある301 Studioで行っている。
タイトルは「BO18+ Ga Cabul Lagi」で、最近テレビの画面の隅に登場するようになった対象視聴者を示す「Bimbingan Orangtua(親が許せばOK)」の略コード。Ga Cabul Lagiは「ふしだらな事はもうしない」という意味深なタイトル(笑)。ジャケットの写真を見ると、「Ga Cabul Lag」と書かれた進入禁止の仕切りを前に手元が怪しい？男の子が傘をさして「BO18+」というJAMRUDのクリップをじっと観ている。収録曲はベースのリッキーがA⑥、B③を、他は全てリーダーであるアジスが作曲しているが、2人の曲を聴き比べてみるとJAMRUD独自のユーモアセンスはアジスのセンスだということが明らかに分かる。
今回もプロモーターでプロデューサー兼マネージャーはLog Zhelebourでカセットを買って中を見ると2005年に行われる全国50都市を回るライブ・ツアーの割引クーポン券がオマケとして付いているサービス精神たっぷりの作品になっている。ファン心をくすぐって新作が出るのをまた楽しみにしてしまうのだろう。
Senandung Raja Singa
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -A1
Azis Mangasi Siagian
Azis Mangasi Siagian
Azis Mangasi Siagian
クロンチョンやムラユーの伝統音楽、ミナンのメロディーをそのままベースにした曲。2年ほど前からインドネシアでは益々ムラユー系のポップスやダンドゥットが流行っているが、これをJAMRUD流に「ムラユが流行ってるならムラユをやってやる、でも普通にはやらないよ」とでも言っているような感じ。歌っている内容は性病でミスマッチのおかしさがたまらない。小学生が替え歌を作ってはしゃいでいるような無邪気さがある。ビデオクリップにも作られ音楽番組で放送中。ちなみにビデオではムラユの衣装に身を包んだヘンテコなメンバーの姿が見られる。
Anti Sosial
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -A2
Azis Mangasi Siagian
Azis Mangasi Siagian
Azis Mangasi Siagian
軽快な70年代風ナンバー。絶対にこんな事は言わないだろう、という事で「Anti Sosial」なのか、もっと深い意味があるのか分からない曲。
Setan 666
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -A3
スパイ大作戦風のリフに乗せて「悪魔はどこにでもいるよ、気をつけな！」と繰り返す曲。
Ga’ Cabul Lagi
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -A4
「ごめんなさい、あんたもキミもお前も、みんな体が目的だったんだ。神様、俺の淫らな考えを正して下さい。今度恋人が出来たら冷蔵庫を包んであったダンボールで体を覆い隠します。」といった懺悔のバラード。でも最後にちゃんとJAMRUD流のオチがついて終わります。
Negeri Makmur
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -A5
Iwa K風ラップを採り入れたリッキーのナンバー。
Cinta Adalah
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -A6
愛とはこういうモノかもね。という歌。
Anjink
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -B1
ずる賢くて腐りきって腹を空かしたAnjink(犬)め！汚職の陰で虐げられている庶民の叫びとも言うべきメッセージソング？ ツアーで警備に当たる警察官の顔を見るのが楽しみな曲です。
Kapten Kris
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -B2
ホモのキャプテンの自慢はピストルを傾けるだけ？往年のポリスをパロったサビのアレンジが唐突で笑いを誘う。
Pe S Ka
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -B3
いけない夜のお仕事をしているお姉さんたちを歌ってます。
Etty Payah
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -B4
なぜかトーキングヘッズを思い出した。ファンキーでとぼけたパートとJAMRUD節が交互に顔を出すアレンジが面白い。変態エティの相手は怒っています。なぜかというと…書けません。(自分でカセットを買って辞書で翻訳して下さい。)
Ku Harus Pergi
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -B5
美しいカントリー調バラード。切ない歌声、ヘイ・ジュードのパロディっぽいが、「アルバムの最後に耳のうがいをしてね」という爽やかな印象が残る名曲。対比のせいか台風の後の秋晴れという感じでかなり好き。
Senandung Raja singa(Karaoke)
B.O. 18 + Ga Cabul Lagi -B6
ボーナストラック(A-1のカラオケ)。インドネシアではカセットのB面が余るとボーナストラックが入る事が多い。「歌詞カードも付いているのでカラオケで歌って下さいな」という事です。
